De Rumiko Takahashi para el Mundo: Ranma 1/2

En japonés "Nekonron Dai-Keseen! Okite-yaburi no gekito Hen!!", que literalmente traduciría algo como "El gran combate en Nekonron! La batalla sin reglas a todo o nada!!"

Un día cualquiera en Nerima, una extraña chica y su elefante buscan a Happosai para hacerle pagar por algo que hizo en el pasado. Ella, Lychee, posee la mitad de un pergamino que le asegura felicidad eterna, o eso le aseguró Happosai a su abuela cuando se lo entregó. Pero no ha sido así, y ella busca al viejo para vengarse.

Momentáneamente, el pergamino pasa a Akane, y entonces aparece una extraña nave en el cielo, la del príncipe Kirin y los siete dioses de la fortuna de las artes marciales. El príncipe busca a la poseedora del pergamino para que sea su esposa, y rapta a Akane para ello. Ranma intenta detenerlo, pero no puede hacer nada, y Kirin se lleva a Akane. Happosai les cuenta que él robó el pergamino para salvar la vida de una joven, ya que iba a ser sacrificada por los siete dioses, y dijo que el pergamino aseguraba la paz mundial. Ya que Akane va a ser sacrificada, Ranma decide ir a China, junto con Shampoo, Mousse, Ryoga, Kuno, Genma, Soun y Happosai. Kuno, amablemente, ofrece su barco, que resulta ser un bote de remos. Naufragan en el mar de China y son recogidos por Lychee y su elefanta Jazmín.

Mientras tanto, Kirin le dice a Akane que va a ser su prometida, y ésta le pega, mandándolo al otro lado del salón, por lo que es encerrada. Como única comida le dan arroz y encurtidos (verduras en vinagre). La dieta de los siete dioses se compone de eso, por lo que Akane decide variarla, preparando algo de comida casera. Kirin la prueba y por poco se muere, no sólo por el sabor, sino porque su metabolismo sólo acepta encurtidos.

Akane y Kirin caen al mar al lado del barco de Lychee y ésta y Ranma saltan al agua para salvarlos, pero son recogidos por la nave de los dioses. Ranma y Akane discuten (qué raro), y cuando Kirin dice que Akane es su prometida, Ranma le dice que es la suya, (Akane se emociona), ya que sólo él (en ese momento, ella), puede comer su cocina (Akane intenta matarlo). Kirin se ríe de él, ya que es una mujer y no puede casarse con Akane, y echa a Ranma y compañía al mar.

Se cuelgan de la nave y llegan hasta Nekonron, donde debe celebrase la boda. A partir de aquí deben vencer a los dioses que custodian los sucesivos niveles (en plan "Los Caballeros del Zodíaco"), hasta el último piso, donde Kirin está a punto de casarse con Akane. Luchan y Ranma vence con el golpe del Dragón Volador. Crea un remolino de agua caliente que destruye el castillo, pero dentro del remolino, quedan Lychee, Ranma, Akane y Kirin. Kirin tiene a Akane, pero cuando ve que Lychee intenta salvar el pergamino, suelta a Akane, que es recogida por Ranma, y Kirin salva a Lychee.

Cuando todo ha acabado, unen los pergaminos, y resulta que se trata de una receta para hacer los más deliciosos encurtidos Fukojin. Ni rastro de la paz mundial. Hapossai se lleva una tremenda paliza y vuelven a Japón, mientras Kirin y Lychee se miran tiernamente. Un mes después reciben una foto de su boda y una cuba de encurtidos Fukojin.

Banda Sonora:
Open: Jokyoku (instrumental)
Close: It's Love

II. Nihao Mi Concubina

En japonés "Kessen Togenkyo! Hanayome o Torimodose!", que traduciría algo como "Combate decisivo en Tongekyo! Rescaten a las novias!".

Kuno ya tiene su nuevo yate e invita a Akane y a la chica pelirroja para dar una vuelta, pero por aquellas casualidades de la vida acaban todos autoinvitándose. Pero el yate se encuentra con un tifón y naufragan en una isla desierta. De todas formas se organizan la vida, Shampoo y Ukyo abren sus restaurantes, mientras Akane y Ryoga construyen una cabaña. Pero, misteriosamente, una a una, las chicas empiezan a desaparecer. Para descubrir quién es, Ranma debe ser el cebo, pero consiguen capturar a Akane; el raptor es Toma, príncipe de Tongekyo, el país de la Ilusión. Este debe escoger esposa y por eso rapta a todas las jóvenes de las islas de los alrededores. Ranma (chica, por supuesto), se introduce en su castillo, donde se pone un provocativo vestido y se encuentra a todas las chicas, que son tratadas a cuerpo de rey, completamente satisfechas. Para elegir esposa, Toma organiza un concurso de artes marciales domésticas, y Ranma decide ganar, no por nada, sino porque siempre ha ganado este tipo de combates.

Finalmente, Toma escoge a Akane para que sea su esposa, y Ranma intenta impedírselo con argumentos como que no sabe cocinar, que es torpe y nada elegante, lo que le vale que le tiren un trono a la cabeza. Los soldados de Toma cogen a las chicas rechazadas por su señor ya que en la isla no hay mujeres. Toma explica a Akane que en Tongekyo hay un manantial que transforma en hombre todo aquello que toca, por lo que no hay mujeres en la isla y por eso deben buscarlas fuera. Cuando Ranma se entera de eso intenta conseguir esa agua como sea, pero Toma se lo impide, hasta que Akane, que sabe dónde está el manantial, se lo enseña a Ranma. Toma y Ranma luchan y Akane cae hacia el manantial; Ranma se lanza para salvarla, y para impedir que se convierta en hombre, lo destruye. Toma comprende que Akane no le amará nunca porque está enamorada de Ranma, mientras Ryoga, Mousse y Genma intentan matar a Ranma por haber destruido el manantial. Tongekyo es una isla flotante, por lo que les llevará a Japón, donde Toma espera encontrar a una chica como Akane para casarse con ella.

Banda Sonora:
Open: (instrumental)
Close: A piece of Love

III. El Equipo Ranma contra el Legendario Fénix

En Japonés "Cho-Musabetsu Kessen! Ranma Team Vs. Denetsu No Hoo".

También es conocida como "Alguien que creció sobre el nido de Kuno", esta es la 3era película, pero como es tan corta, se le considera más bien una OAV y de hecho, su banda sonora está incluida en el CD de los temas musicales de las OAV's. Esta historia aparece originalmente en el tomo 29 del manga. La descripción de la misma la puedes encontrar en OAV's.

-----

A través de la tienda virtual de este sitio podrás comprar todas las ova's y películas habladas en japonés subtituladas en español, calidad DVD, o también puedes optar por el paquete completo.

Regresar